lundi 29 novembre 2010

RESUME D'UN BEAU WE EN IMAGES

Balade du matin

Balade du matin: Parc Lafontaine
Balade du matin: Parc Lafontaine
Balade du matin: Vente de sapins
Nouvelle coupe!
Soirée Raclette!!!!
Miammm!!!

jeudi 25 novembre 2010

INSTANT QUÉBÉCOIS

Têtes à Claques 
Ce matin je vais à la banque de mon quartier (au bout du parc) et comme il commence à faire froid (-8 ce matin et tout est gelé dehors), dès que je rentre à l'intérieur mes lunettes se couvrent de buée (de la buée qui tient pas juste un brouillard passagé). Je soupire et me dit que c'est bel et bien l'hiver! Alors que je me met dans la file, un vieux monsieur appuyé sur ses béquilles s'approche de moi et me dit: "Hey mamzelle! J'peu-tu vous donner un conseil?" moi je pense Vas-y Jeanot, jt'ecoute! "Bah jva vous donner un truc pi y'aura pu jamais d'buée sur les lunettes" Bon, étant donné qu'ici les gens adorent "jaser" avec tout le monde et que le dernier conseil qu'on m'avait donné (mettre du scotch sur la bande magnétique de la carte bancaire pour la faire remarcher) avait super bien fonctionné, je suis toute ouïe! Par contre à partir de là je vais traduire parce que c'était très québécois comme formulation (même moi j'ai du m'accrocher pour bien suivre) Alors le truc c'est de prendre un pain de savon de le faire mousser mousser mousser et d'en mettre plein les lunettes. Ensuite on les pose "su'l 'comptoir jusqu'à matin" et on les essuie avec un chiffon sec et hop "pu jamais d'buée". J'ai pas encore testé et je sais pas si je le ferais (faut-il mieux ne rien y voir tout le temps: savon ou juste de temps en temps: buée??) En tout cas le moment était très "cute"(mignon) comme on dit ici. Et y'a au moins une chose sur laquelle il avait raison ce brave monsieur: "Pi la à date à chaque foué qu'tu vas mettre tes lunettes bah tu va penser à Pierre! "

mercredi 17 novembre 2010

PETITS ÉCLATS

Comme je pense très souvent à vous mais que je n'ai pas toujours le temps ou la matière pour faire un message. Ces petites pensées se retrouveront désormais là ------>
J'utilise twitter parce que c'est le plus pratique!!

lundi 15 novembre 2010

RÉSUMÉ IMAGÉ DU WEEK-END

Grosse période de boulot pour nous deux mais bon petit weekend quand même, pour se faire plaisir et ... travailler! Vendredi soir petit repas bien sympa chez Elsa, Yohann et Neyl qui parle de mieux en mieux. On mange bien sur mais Boris en profite aussi pour tester la Kinect avec Yohann. La Kinect étant la nouvelle caméra qui accompagne la Xbox 360 et permet de jouer sans manette, juste avec son corps. Ce qui a donné des scènes très cocasses dont un concours de chorégraphie sur Lady Gaga. 
Le lendemain petite grasse matinée et hop au boulot. En fin d'après-midi on retrouve Arthur au Marché Jean Talon pour refaire le plein de légumes. 

Dimanche ça sera boulot, boulot, boulot! En l’occurrence reprise au propre des plans de l'Eglise sur laquelle je travaille. En effet j'ai le droit de les consulter mais pas de les photocopier, ni de les photographier mais je peux les décalquer... 

lundi 8 novembre 2010

PETITS PLAISIRS

Vendredi au retour de cours un petit colis dans la boite au lettre...On n'a pas encore tout manger mais ça descend bien tout de même. Je finis mon gilet et m'attaque aux modèles de tricot joints...

Dimanche, brunch avec Arthur (viennoiserie, oeufs bacon, scones maison, salade de fruits...) puis petit tour au Marché Jean Talon. Environ 3kg de pommes, une poignée de mandarines, une brassée de blettes (ici appelées "bettes") et 3 demi-petites-courges (déjà transformées en gratin et soupe) le tout pour 8$ (5,70€). On va enfin manger des légumes!! Uuummmm.